有机涂料科学和技术正式出版发行

关键词

《有机涂料科学和技术》

共字

建议阅读时间4分钟

致读者的一封信

各位读者:

你们好!

由化学工业出版社出版的《OrganicCoatings:ScienceandTechnology》一书第四版的中译本《有机涂料科学和技术》正式发行了。该书由武利民、叶汉慈、洪啸吟等译,钱伯容校。

中文译本

武利民、叶汉慈、

洪啸吟等译

钱伯容校

英文原版

FrankN.Jones

MarkE.Nichols

SocratesPeterPappas

历史渊源

《OrganicCoatings:ScienceandTechnology》一书,年在美国发行第一版,由蔡诺·威克斯(ZenoW.Wicks)等三位教授撰写。年该书英文版发行第二版之后,由我国化学工业出版社在年组织翻译出版了该版的中译本《有机涂料:科学和技术》。该书面世至今历二十载,成为我国涂料行业几代人重要的参考著作。

年年底《OrganicCoatings:ScienceandTechnology》英文版第四版在美国发行,这是由弗兰克·琼斯(FrankN.Jones)等编撰的最新一版。

第四版对涂料领域作了系统的审视,对前几版的内容进行了修订和更新。第四版共对五个章节进行了较大的调整、改动,另有十个章节增加了新的题目与论点,增添并丰富了一些新的内容,如超疏水、防覆冰、抗菌和自修复涂料,以及可持续发展涂料、油画颜料和外墙建筑底漆等。

第四版的正文共有34章,全新的论点及巨大的信息量,使该书成为涂料行业科学家、工程师,以及涂料和高分子相关专业师生们一本不可多得、十分有用的参考书。

最新版中译本发行

年08月,我们自发筹划、组织将该书英文版第四版翻译成新一版的中译本,翻译组织者由以下六人组成:

段质美、洪啸吟、钱伯容、申亮、武利民、叶汉慈(按姓氏汉语拼音排序)。

由来自涂料行业的专家及院校教授等三十六人组成的翻译团队,经过两年的不懈努力,群策群力完成了这一非常有意义的工作。

希望即将发行的原著第四版的中译本《有机涂料科学和技术》,在普及涂料基础理论、推广涂料先进技术方面,能起到积极的促进作用,这也是我们翻译本书的初心!

目前,该书中译本《有机涂料科学和技术》的最新一版正式发行!第一次印刷的册数不是很多,请大家尽早到化学工业出版社有赞旗舰店的购书链接购买,也欢迎大家转发到各有关

转载请注明:http://www.shijichaoguyj.com/wxjq/11714.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

    当前时间: