新版信息与文献参考文献著录规则解读
一、适用范围
新标准是一项基础性、通用性的国家标准,无论是科技论著还是社会科学论著,无论是印刷版还是电子版,凡涉及参考文献著录,所依据的标准都是GB/T,从年12月1日起,均应执行新标准。
二、新标准对旧标准的主要修改
1.关于”术语和定义“
删除了参考文献无须著录的“并列题名”,增补了2个重要术语“阅读型参考文献”和“引文参考文献”:前者指著者为撰写或编辑论著而阅读过的信息资源,或供读者进一步阅读的信息资源;后者指著者为撰写或编辑论著而引用的信息资源。这里所说的“信息资源”,包括图书、期刊、报纸等正式出版物,不涉及保密问题的内部信息资源,以及包含电子公告、电子图书、电子期刊、数据库等在内的电子资源。新标准还根据ISO修改了“文后参考文献”“主要责任者”“专著”“连续出版物”“析出文献”“电子文献”等6个术语的定义和英译名。其中参考文献的定义由“为撰写或编辑论文和著作而引用的有关文献信息资源”修改为“对一个信息资源或其中一部分进行准确和详细著录的数据,位于文末或文中的信息源”。
2.关于著录项目的设置
为适应网络环境下电子资源存取路径发展需要,以便于读者快捷、准确地获取电子资源,新增加了“DOI”这一必备的著录项目。其著录方法为:当获取和访问路径中不含DOI时,可依原文如实著录DOI,其前置符为“.”;否则可省略DOI。
3.关于著录项目的必要性
将“文献类型标识(电子文献必备,其他文献任选)”修改为“文献类型标识(任选)”。凡标有“任选”的著录项目或要素,意为可标注也可不标。新标准的示例对“任选”项目都做了标注,但并不表示要求。
将“引用日期(联机文献必备,其他电子文献任选)”修改为“引用日期”。这表明,凡属电子资源,“引用日期”是不应省略的必备著录要素。
4.关于著录规则的修改
个人著者的著录,将“其姓全部著录,而名可以缩写为首字母”修改为“其姓全部著录,字母全大写,名可缩写为首字母”,“缩写名后省略缩写点”。增加了姓的字母全大写要求,这与ISO一致。例如WILLIAMS-ELLISA(原题:AmabelWilliams-Ellis)。
中国著者汉语拼音人名的著录,依据GB/T—,将“汉语拼音书写的中国著者姓名不得缩写”修改为“用汉语拼音书写的人名,姓全大写,其名可缩写,取每个汉字拼音的首字母”。缩写字母后的缩写点省略。例如:ChenHaoyuan,可著录为CHENHaoyuan,也可著录为CHENHY;但不应著录为CHENH,更不得著录为HYCHEN。
期刊中析出文献页码的著录,增加了“阅读型参考文献的页码著录文章的起讫页或起始页,引文参考文献的页码著录引用信息所在页”的条款。期刊中析出文献的页码是必备的著录要素。
专著页码的著录,增补了“引自序言或扉页题词的页码,可按实际情况著录”的条款。例如:“:第1版自序”“:序5-8”“:扉页”等。
新增加了“根据电子资源在互联网中的实际情况,著录其获取和访问路径”的著录规则。“获取和访问路径”是有则必备的著录项目,其前置符为“.”。
5.关于参考文献著录用文字
新标准在继承“参考文献原则上要求用信息资源本身的语种著录”的基础上,增加了采用双语著录的规则:“必要时,可采用双语著录。用双语著录参考文献时,首先用信息资源的原语种著录,然后用其他语种著录。
6.增加了四个文献类型标示
为了便于识别文献类型、查找原文献、开展引文分析,在旧标准列出12个“文献类型及其标识”的基础上,新增了如下4个:
档案,A:分类保存以备查考的文件和材料,如人事档案、科技档案、法律法规、政府文件等。
舆图,CM:世界、国家、区域的地图。
数据集,DS:一种由数据所组成的集合,又称为资料集、数据集合或资料集合。
其他,Z:凡是归不进前15个类型的文献,均可放到“Z”中。
7.增加了用计算机自动编序号的方法
考虑到部分书刊采用脚注方式著录参考文献,新标准增加了一个规则:“如果顺序编码制用脚注方式时,序号可由计算机自动生成圈码”,“用计算机自动编序号时,应重复著录参考文献,但参考文献表中的著录项目可简化为文献序号及引文页码”。
8.其他修改
“其他题名信息”条款修改为:“其他题名信息包括副题名,说明题名文字,多卷书的分卷书名、卷次、册次,专利号,报告号,标准号等。”该条款中各要素前的标识符为“:”。
《××××学报(××××版)》中的“(××××版)”不再作为“其他题名信息”著录,因为它是刊名的有机组成部分。例如“北京师范大学学报(自然科学版)”不再著录为“北京师范大学学报:自然科学版”。
新标准示例表明,文献表中不必著录主要责任者的“国别”“朝代”等。如:“李时珍”(原题:(明)李时珍);“凯西尔”(原题:(阿拉伯)伊本·凯西尔)。
采用著者-出版年制著录参考文献时,“出版年”前的标识符号由“.”改为“,”。
专利文献的题名项中删去了“专利国别”,著录格式改为“专利题名:专利号”。
赞赏
转载请注明:http://www.shijichaoguyj.com/wxjs/738.html