亲子外语关于元宵节来历的传说及节日传统的

又是一年元宵佳节，小编先在这里恭祝大家元宵节快乐！语言的学习，不仅仅是为了了解英语国家的文化，也是为了能够把我们祖国的文化介绍给世界。小编从网络上搜集了一些关于元宵节来历传说以及元宵节传统的英文介绍，供大家参考。如有纰漏，还望大家指正！

LantrnFstivalfallsonthfiftnthdayofthfirstlunarmonth.Thisisthfirstfullmoonofthnwyar,symbolizingunityandprfction.LantrnFstivalisanimportantpartofSpringFstival,andmarksthofficialndofthlongholiday.

元宵节是农历正月的第十五天，这是新年的第一次满月，象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分，也象征着春节长假的正式结束。

ThrarmanylgndsconcrningthoriginsofLantrnFstival.

关于元宵节的来历有很多传说：

Accordingtoonlgnd,oncinancinttims,aclstialswancamintothmortalworldwhritwasshotdownbyahuntr.ThJadEmpror,thhighstgodinHavn,vowdtoavngthswan.HstartdmakingplanstosndatroopofclstialsoldirsandgnralstoEarthonthfiftnthdayofthfirstlunarmonth,withordrstoincinratallhumansandanimals.Butthothrclstialbingsdisagrdwiththiscoursofaction,andriskdthirlivstowarnthpoplofEarth.Asarsult,bforandaftrthfiftnthdayofthfirstmonth,vryfamilyhungrdlantrnsoutsidthirdoorsandstofffircrackrsandfirworks,givingthimprssionthatthirhomswralradyburning.BysuccssfullytrickingthJadEmprorinthisway,humanitywassavdfromxtrmination.

有一个传说是这样的，在古代，有一位神界天鹅闯入人间被猎手误杀。天界最高的神玉皇大帝因此发誓为这只天鹅报仇。他开始制定计划，派出一支天兵天将于农历正月十五来到人间，命令他们火烧所有的人和动物。但是其他神仙并不赞同这一计划，他们冒着生命危险提醒人间的人们。结果，在正月十五这一天前后，每一个家庭在门外挂起灯笼，并燃放烟花爆竹，给天兵天将造成各家各户起火的假象。通过这种方式，人们成功骗过了玉皇大帝，人类也因此逃过灭绝的危险。

Accordingtoanothrlgnd,duringthtimofEmprorHanWudiofthHanDynasty,apalacwomannamdYuanxiaowasprvntdfromcarryingouthrfilialdutyofvisitinghrparntsonthfiftnthdayofthfirstlunarmonth.Distraught,shsaidshwouldkillhrslfbyjumpingintoawll.InordrtohlpYuanxiaofulfillhrdutyasafilialdaughtr,thscholarDongfangShuocamupwithaschm.HtoldEmprorHanWudithatthJadEmpror,thhighstgodinHavn,hadordrdthFirGodtoburndownthcapitalcityofChanganonthsixtnthdayofthfirstlunarmonth.Anxioustofindawaytosavhiscity,thmproraskdDongfangShuowhathshoulddo.DongfangShuorplidthatthFirGodlovdrdlantrnsmorthananything.Hadvisdthatthstrtsbhungwithrdlantrns,andthmpror,mprss,concubins,andcourtofficials







































北京如何治疗白癜风
中科医院曝光

转载请注明：http://www.shijichaoguyj.com/wxjs/533.html